النشر في دار CIMEGS مجاني للمؤلفين، فلا رسم على التقديم ولا على التقييم ولا على النشر.
والعمل المقبول ضمن منحة CIMEGS للترجمة ممول بالكامل، يغطي المعهد تقييمه وتحريره وترجمته وإنتاجه ونشره بالوصول المفتوح.
ويُستثنى من ذلك ما يطلبه المؤلف من خدمة اختيارية، ويُتفق على ثمنها كتابةً قبل تقديمها.